[在日生活] 源泉徴収票、住民稅、故鄉繳稅(ふるさと納稅)計算方法

Leisure Rife
5 min readOct 3, 2021

--

藉由ふるさと納稅可以吃到很多日本的美食,像是和牛等等,因為想要知道自己ふるさと納稅扣除上限額到底是多少,藉著這個契機,把所有的稅金算了一遍。結果基本上所有金額都是對的,算完有種舒暢感!!

鹿児島県産黒毛和牛

假想範例

月收375,250日幣,年收4,503,000日幣,單身,撫養未滿70歲的雙親。

源泉徴収票

支払金額:帳面上的收入,看起來會很漂亮。包含了基本月薪、加班費、公司給的獎金、房租補助。但是好像不包含慰問金(見舞金)。

計算公式
支払金額 = 每個月的総支給金額的總和

給与所得控除後の金額 (調整控除後):就是支払金額減掉給与所得控除額,算法可以參考這裡。給与所得控除額的取得方式可以直接看對照表(「年末調整等のための給与所得控除後の給与等の金額の表」)。所以用公式去計算上會有點誤差

計算公式
給与所得控除後の金額 (調整控除後) = 支払金額 - 給与所得控除額
3162400 = 4503000 - (4503000 * 0.2 + 440000)
對照表金額則是3160000

社会保険料等の金額:社会保険料基本上普通的正社員是由健康保険料、厚生年金保険、雇用保険料三個組成。健康保險料根據地區似乎也會不一樣,可以參照這裡,金額一半是由公司支付。厚生年金保険則是薪水的 18.3%,一半是由公司支付的樣子,可以參考這裡。雇用保険料則是薪水的 0.3%,可以參考這裡

計算公式
社会保険料等の金額 = 健康保険料 + 厚生年金保険 + 雇用保険料
655776 = (18753*12) + (34,770*12) + (1125*12)

所得控除の額の合計額:基礎控除的金額可以參考此。撫養控除金額則是可以參考這個

計算公式
所得控除の額の合計額 = 基礎控除 + 扶養控除 + 社会保険料等の金額 + その他の控除
1895776 = 480000 + (380000 * 2) + 655776

源泉徴収税額:參考這裡這裡

計算公式課税所得 = 給与所得控除後の金額(調整控除後) - 所得控除の額の合計額
源泉徴収税額(100円未満を切り捨て) = 課税所得 * 税率 * 復興特別所得税
63200 = (3160000 - 1895776) * 5% * 1.021%

住民稅

住民税:包含区民税、都民税。計算方法可以參考這裡

計算公式住民税 = 区民税 + 都民税
区民税 = {給与所得控除後の金額(調整控除後) - (基礎控除 + 扶養控除 + 社会保険料等の金額)} * 6% - (調整控除*60%) + 均等割額
都民税 = {給与所得控除後の金額(調整控除後) - (基礎控除 + 扶養控除 + 社会保険料等の金額)} * 4% - (調整控除*40%) + 均等割額
調整控除 = {給与所得控除後の金額(調整控除後) - (基礎控除 + 扶養控除)}超過200萬跟不超過200萬的算法不同。86900 = (3162400 - (430000 + 330000*2 + 655776)) * 0.06 -1500 + 3500
57100 = (3162400 - (430000 + 330000*2 + 655776)) * 0.04 -1000 + 1500

ふるさと納稅

ふるさと納税の控除上限額:可以參考這裡。以上的數字算出來都剛剛好。

(2023/07/22 更新) 請相信模擬器計算出來的金額,實測後發現是我自己算錯QQ,也可以使用日本政府提供的計算Excel。怕Excel連結失效,所以也提供主網頁的網址

(2021/10/03 舊訊息)故鄉繳稅的上限額,怎麼算都還是跟日本的ふすさと納稅的網站模擬器算出來的有差。還是說模擬器算起來的金額比較保守呢?用了好幾個網站,每個網站的模擬器算出來的金額也都不一樣。如果有人知道為什麼的話,希望也可以跟我分享。

不過結論來說的話,可以用模擬器算出來的金額來進行購買,這樣比較保險。如果有之後我有肉身實測,用自己算的金額,購買超過模擬器的金額的話,就可以知道真相了。

計算公式ふるさと納税額 < {個人住民税所得割額×20% / (100%-10%-所得税率×復興税率)} + 200043391 = ((86900+57100)*0.2 / (0.9 - 0.2*1.021))+2000用模擬器算出來的金額是33,544,跟自己算出來的少了一萬元左右不知道為什麼。

ふるさと納稅的網站

日本有很多網站都可以購買ふるさと納稅的商品,我自己用的是ふるなび,因為拿到1%~7%左右的回饋。

另外,如果收入沒有很高的話,用One Step制度其實報稅很方便,可以吃到很多好吃的美食唷,所以很推薦每年都可以來ふるさと納稅。

--

--

Leisure Rife

尋找著在忙忙碌碌的世界中,最適合自己的生活,也或許不斷的移動城市是我的生活方式